陆游
字务观 · 号放翁 · 越州山阴人 · 南宋爱国诗人的旗帜
"王师北定中原日,家祭无忘告乃翁" —— 陆游《示儿》

放 翁
向下品读

诗人简介

ABOUT LUYOU

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋伟大的爱国诗人。他生逢国难前夜,次年(1126)靖康之变爆发、金兵南侵,襁褓中的陆游随全家仓皇逃难,"儿时万死避胡兵"——国破家难自幼刻进记忆,"恢复中原"从此成为他一生九死不悔的信念。

绍兴年间应礼部试,因名列秦桧之孙之前、喜论恢复而为当权的秦桧所黜;孝宗即位后赐进士出身。乾道六年(1170)入蜀,两年后从军南郑、亲临抗金前线,军旅岁月使其诗风大变,雄浑悲壮的"放翁体"由此确立。东归后几起几落、两遭罢黜,晚年长期退居山阴,躬耕读书而不忘国事。

嘉定二年(1210)病逝,年八十六。临终绝笔《示儿》犹嘱"王师北定中原日,家祭无忘告乃翁",被后世誉为古代爱国诗的绝唱。存诗九千三百余首,为宋人之冠;与尤袤、杨万里、范成大并称"中兴四大诗人",梁启超赞曰"亘古男儿一放翁"。

进入《陆游详传》· 生平全卷 →

经典诗词 · 译文与赏析

POEMS按学段分类,均为课本必背或试卷高频篇目;每首含原文、白话译文、创作背景、赏析、重点字词与考点。

示儿

七言绝句 · 临终绝笔
原 文
死去元知万事空,但悲不见九州同。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
译 文
本来就知道人死后万事皆空,只是悲伤活着的时候看不到祖国的统一。等到朝廷军队收复北方失地的那一天,家里祭祀时千万不要忘记告诉你们的父亲。
创作背景
  • 写作时间:1209 年岁末(85 岁),山阴病榻,临终绝笔
  • 时代背景:南宋偏安临安,中原沦陷已逾八十年
  • 为何而写:弥留之际以诗遗嘱,嘱咐诸子
  • 所抒情感:至死不渝的恢复之志与爱国深情
赏 析

这是陆游的绝笔诗。起句"元知万事空"以看破生死宕开一笔,次句"但悲"陡转——生死可以置之度外,唯独放不下未见九州一统,这是诗人唯一的遗恨。后两句以家祭嘱托收束:相信"北定中原"终有之日,让子孙把好消息祭告自己。语言极其平易,感情极其沉痛,被誉为古代爱国诗的绝唱。

主旨与情感:一首以遗嘱写成的诗。把国家统一的执念带进生命最后一刻——"万事空"与"不见九州同"对举,个人生死之轻与家国之恨之重相比照,悲壮深沉,至死不渝的爱国情怀千载感人。
重点字词
元知:原本知道("元"同"原")但:只是九州:古代分天下为九州,代指全国同:统一王师:指南宋朝廷的军队北定:收复北方失地家祭:家中祭祀祖先乃翁:你们的父亲
考点:理解性默写高频("但悲不见九州同""家祭无忘告乃翁");"元"同"原";"乃翁"释义;临终犹念统一的爱国情怀主旨题。

秋夜将晓出篱门迎凉有感

七言绝句 · 爱国
原 文
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。 遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
译 文
三万里长的黄河奔腾东去流入大海,五千仞高的巍巍华山直上云天。沦陷区的百姓在金人统治下眼泪都已流尽,一年又一年地向南盼望朝廷军队的到来。
创作背景
  • 写作时间:1192 年秋(68 岁),山阴退居时期
  • 时代背景:中原沦陷六十余年,南宋君臣宴安临安
  • 为何而写:秋夜将晓、出篱门迎凉,遥念中原而作,同题共二首
  • 所抒情感:对遗民的深切同情与对偏安现状的悲愤
赏 析

前两句极写沦陷区山河的壮阔——黄河东奔、华岳摩天,"三万里""五千仞"以夸张之笔为大好河山造像:爱之深,故痛之切。后两句转向"遗民":"泪尽"言痛苦之极,"又一年"言盼望之久、失望之深,一个"又"字有千钧之重。壮丽河山与痛苦百姓对照,对"王师"久盼不至的怨愤尽在不言之中。

主旨与情感:秋夜遥念中原之作。河岳之壮与遗民之惨、遗民之望与王师之迟两组对照,"泪尽""又一年"写尽沦陷区百姓的血泪与失望——同情、渴望、悲愤交织,沉郁悲凉。
重点字词
将晓:天将要亮迎凉:乘凉三万里河:指黄河,极言其长五千仞岳:指华山(仞 rèn,古以八尺为一仞)摩天:迫近天空,极言其高遗民:沦陷区的人民胡尘:金人兵马扬起的尘土,代指金朝统治王师:朝廷军队又一年:年复一年地盼望
考点:"遗民""胡尘""王师"释义高频;"三万里河""五千仞岳"所指(黄河、华山);"又一年"蕴含的感情;理解性默写高频。

游山西村

七言律诗 · 田园民俗
原 文
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
译 文
不要笑话农家腊月所酿的酒浑浊不清,丰收年景他们待客的菜肴极为丰盛,有足够的鸡和猪。山峦重重、水道弯弯,正怀疑前面无路可走,忽然柳色深绿、花色明艳,又出现一个村庄。吹箫击鼓、结队而行,春社祭祀的日子临近;村民衣冠简朴,古老的风气犹存。今后如果还能趁大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你们的家门。
创作背景
  • 写作时间:1167 年春(43 岁),罢官闲居山阴
  • 时代背景:乾道三年,诗人因力主抗金受累,自隆兴通判任上罢归
  • 为何而写:闲居乡里,受农家盛情款待,游西邻山村即景抒怀
  • 所抒情感:对乡村人情之美、古朴民风的热爱
赏 析

首联写农家待客之诚——腊酒虽浑而情意足,"莫笑"二字先替主人分辩,亲切如话家常。颔联"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"写山阴道上行进间的真实体验:山水回环似已无路,忽然绿柳成荫、花光耀眼,村庄在望——"疑""又"二字传达出惊讶与狂喜,且景中寓理:困境中往往孕育着希望与转机,遂成千古名句。颈联由自然转入民俗,箫鼓春社、衣冠古风;尾联"闲乘月""夜叩门"与前文呼应,余情袅袅。

主旨与情感:山村之游的淳美画卷。腊酒鸡豚见农人之诚、春社箫鼓见古风之厚、柳暗花明见山川之趣——罢官闲居中体味到的温暖与生机;"从今若许"的恋恋不舍,是对田园人情的由衷认同与热爱。
重点字词
腊酒:腊月里酿制的米酒浑:浑浊,指酒未滤清,以清为贵足鸡豚:菜肴丰盛(豚 tún,小猪,泛指猪)山重水复:山峦重叠、水道迂回柳暗花明:柳色深绿、花色明艳箫鼓追随:吹箫击鼓、结队而行春社:立春后第五个戊日祭祀土地神、祈求丰收的节日古风存:古代的风气犹存若许:如果允许闲乘月:趁着月明出来闲游无时:随时,不拘何时
考点:"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"哲理默写(最高频之一);"暗""明"的形容词用法;春社民俗常识;"豚"字音义。

十一月四日风雨大作

七言绝句 · 爱国
原 文
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。
译 文
我直挺挺地躺在孤寂荒凉的乡村里,并没有为自己的处境而哀伤,心里还想替国家去守卫边疆。夜深了,躺在床上听着风雨大作的声音,迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马踏过冰封的河流出征北方。
创作背景
  • 写作时间:1192 年十一月四日夜(68 岁),山阴
  • 时代背景:罢官退居已三年,恢复主张无由施展
  • 为何而写:风雨大作之夜感梦而作,同题共二首,此为其二
  • 所抒情感:年迈不衰的报国之志与壮志难酬的悲慨
赏 析

前两句自设转折:"僵卧孤村"的境况本可自哀,却"不自哀"——因为心中还想着"为国戍轮台",一个"尚"字见矢志不渝。后两句由实入虚:夜深卧听风雨,风雨声入梦化作"铁马冰河"的征战场景——日有所思,夜有所梦,梦境的雄壮恰恰反衬现实的冷落。诗人以梦境写怀抱,报国无门的悲愤尽在言外。

主旨与情感:风雨之夜的戍边之梦。僵卧孤村而不自哀,日思夜想皆在戍轮台;听风听雨而梦铁马冰河——梦境之壮与处境之困两相对照,至老不衰的爱国热忱与壮志难酬的悲凉并存。
重点字词
僵卧:直挺挺地躺着,形容衰老闲居孤村:孤寂荒凉的村庄自哀:为自己悲哀尚思:还想着戍(shù):守卫边疆轮台:唐代西北边地,在今新疆,此处泛指边关夜阑(lán):夜深铁马:披着铁甲的战马冰河:冰封的河流,指北方战场入梦来:进入梦境
考点:"夜阑"释义(阑:将尽,夜阑即夜深);"不自哀""尚思"的转折分析;铁马冰河梦境的含义(现实与理想的反差);理解性默写高频。

书愤

七律名篇
原 文
早岁那知世事艰,中原北望气如山。 楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。 塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。 出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。
译 文
年轻时哪里知道世事的艰难,北望中原,收复失地的豪情壮气像大山一样巍峨。曾记得雪夜的瓜洲渡口,操纵着高大的战船;也曾记得秋风飒飒的大散关,纵马驰骋在前线。我白白地以"塞上长城"自我期许,揽镜自照,两鬓已经斑白。诸葛亮的《出师表》真是名传后世,千百年来谁能与他不相上下、并论短长呢!
创作背景
  • 写作时间:1186 年春(62 岁),山阴罢官闲居
  • 时代背景:淳熙年间朝廷久不用兵,诗人被闲置多年,抗金之志无从施展
  • 为何而写:年过花甲回顾平生,壮志成空,挥笔"书愤"
  • 所抒情感:报国无门、壮志难酬的悲愤
赏 析

全诗紧扣一个"愤"字。首联追昔——早岁不谙世事之艰,豪气如山,反衬今日之痛。颔联不用一个动词,仅以"楼船""夜雪""瓜洲渡""铁马""秋风""大散关"六组名词性意象叠加,便勾勒出宋金对峙的两幅雄伟战地画卷,是意象并置(列锦)的名句,也暗含诗人亲历的火线岁月。颈联用刘宋名将檀道济自比"万里长城"的典故,"空""已"二字一转一折,把理想与现实的巨大落差写到极处。尾联以诸葛亮《出师表》作结——千年以下无人堪与武侯比肩,既是仰慕,更是对当朝无人北伐的痛斥。

主旨与情感:书一时之愤,祭半生之志。早岁豪气如山与镜中衰鬓先斑对照,"空自许"三字最沉痛——非无报国之志,而是无报国之门;结慕诸葛亮千载无人堪比,把个人的悲愤升华为对恢复大业的悲壮期盼,沉郁顿挫,是放翁七律的巅峰。
重点字词
书愤:书写愤懑那知:哪知道(那 nǎ 同"哪")气如山:豪气像山一样巍峨楼船:高大的战船瓜洲渡:长江渡口,在今扬州南,宋金对峙前线铁马:披甲的战马大散关:在今陕西宝鸡西南,宋金交界要塞塞上长城:南朝宋名将檀道济自比"万里长城",此处指守边御敌的将才空自许:白白地自我期许衰鬓(bìn):衰老的鬓发出师一表:指诸葛亮《出师表》名世:名传后世伯仲:兄弟长幼之序,"谁堪伯仲间"即谁能与之相比
考点:"塞上长城"用典(檀道济)及含义;颔联意象叠加(六组名词、不用动词)手法;"空""已"二字的作用;尾联用典(诸葛亮)的用意;高考理解性默写高频(颔联、尾联)。

临安春雨初霁

七言律诗 · 客居书怀
原 文
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
译 文
近年来人世的滋味薄得像一层纱,是谁让我又骑着马来到京城客居?住在小客楼上,一夜听着春雨淅沥不曾入眠;明日清晨,深深的小巷里又会传来叫卖杏花的声音。铺开短小的纸张,从容地斜写着草书;晴日窗前,细细地沏茶撇沫、品评茶趣。不要叹息京城的风尘会染黑素衣,清明之前,我还来得及回到山阴的家中。
创作背景
  • 写作时间:1186 年春(62 岁),临安客邸候召
  • 时代背景:权知严州任前赴临安觐见孝宗,寓居西湖边客邸
  • 为何而写:客居京华,春雨初晴,闲极无聊中书怀遣闷
  • 所抒情感:对官场世味淡薄的叹惋与急欲归家之情
赏 析

此诗与《书愤》同年而作,风格却一沉雄一妍秀。"世味年来薄似纱"劈头一叹,"谁令"一问,倦怠之情可见。颔联"小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花"是千古写景名句:绵绵春雨彻夜不歇,清晨深巷卖花声起——江南春色的明媚与客居的百无聊赖融成一片;"一夜"暗写不眠,"明朝"设想来朝,旅思尽在言外。颈联"闲作草""戏分茶",闲极无聊中见英雄无用武之地的苦闷;尾联反用晋人"京洛多风尘,素衣化为缁"的典故自我宽解——归志之切,恰是对京华最深的厌倦。

主旨与情感:京华客邸的春日书怀。杏花春雨的明媚意象之下,是"世味薄似纱"的凉薄之感与"闲""戏"之中志士失意的无聊——明媚与无聊相映、恬淡与牢骚并存,思归作结,绵里藏针。
重点字词
霁(jì):雨雪初停、天色放晴世味:人世滋味,指宦游兴味薄似纱:像纱一样薄京华:京城,指临安明朝(zhāo):明日清晨矮纸:短纸、小纸斜行:斜斜地书写作草:写草书细乳:沏茶时茶汤面泛起的白色细沫分茶:宋代流行的茶艺,冲点茶汤使其呈现乳白花纹素衣:洁白的衣服风尘叹:叹京城风尘染黑素衣(化用"京洛多风尘,素衣化为缁")犹及:还赶得上
考点:"小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花"默写与赏析(明媚春景、暗写不眠);"一夜"的语义;分茶茶艺常识;与《书愤》同年异风的比较阅读。

钗头凤·红酥手

词 · 沈园遗恨
原 文
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!
译 文
你红润柔嫩的手,捧着黄封的美酒;满城荡漾着春色,你却像宫墙里的杨柳可望而不可即。可恨的东风,把欢情吹得那样稀薄。满怀的愁绪,饱尝了几年离散孤居的痛苦。错、错、错!春色依旧如昔,人却白白地消瘦;泪水洗落脸上的胭脂,把薄绸手帕全都湿透。桃花被风吹落,池台楼阁冷落荒闲。当年的山盟海誓虽还在心头,可锦帛书信已难以相托。罢了、罢了、罢了!
创作背景
  • 写作时间:约 1155 年(31 岁),山阴沈园
  • 时代背景:陆游与原配唐氏琴瑟甚笃,却迫于母命离异,各自另嫁另娶
  • 为何而写:春日游沈园与唐氏相遇,唐氏遣致酒肴,陆游怅然题词于园壁
  • 所抒情感:被迫离散的悔恨与至死不泯的深情
赏 析

上片忆昔写恨:"红酥手""黄縢酒""宫墙柳"三组意象由人及景,追怀当年恩爱;"东风恶,欢情薄"借物议事,暗指横暴摧残婚姻的势力,"错、错、错"三字叠呼,悔恨如泣。下片写重逢之痛:"人空瘦""泪痕红浥",分明是唐氏的憔悴深情;"山盟虽在,锦书难托",咫尺天涯,"莫、莫、莫"万般无奈。据载唐氏见词后和作一阕("世情薄,人情恶"),不久抑郁而逝。沈园本事见宋人笔记与放翁沈园诗——直到晚年,陆游仍一再重游沈园,写下"伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来"等深情诗句。

主旨与情感:沈园壁上的血泪之词。昔日之欢、离散之苦、重逢之痛三层递进,"错、错、错"是悔恨,"莫、莫、莫"是绝望——深情与无奈交织,写尽婚姻悲剧中真挚爱情的毁灭,千载动人。
重点字词
钗头凤:词牌名红酥手:红润柔嫩的手黄縢酒(téng):即黄封酒,宋代官酿,以黄纸封口宫墙柳:宫墙边的柳,喻可望而不可即的人东风:春风,暗喻摧残婚姻的势力欢情薄:欢情淡薄离索:离群索居,指离散后的孤独生活空瘦:白白地消瘦浥(yì):沾湿鲛绡(jiāo xiāo):传说中鲛人所织的薄纱,指丝帕闲池阁:池台楼阁冷落山盟:指山盟海誓锦书:代指情书(用苏蕙织锦回文典)莫:罢了,无可奈何之词
考点:《钗头凤》是词(词牌名)不是诗;"东风"的比喻义;"错""莫"叠字的情感递进;沈园故事与晚年沈园诗("伤心桥下春波绿")常考文学文化常识。

卜算子·咏梅

词 · 咏物言志
原 文
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
译 文
荒凉的驿站外、残破的断桥边,梅花寂寞地开放,无人照管。已是黄昏时分,它独自含愁,又加上风狂雨骤。它无意去苦苦争夺春光,任凭百花嫉妒。即使凋零飘落、被碾成泥土化作尘埃,只有清香依旧如故。
创作背景
  • 写作时间:约 1173 年(49 岁,一说晚年),蜀中时期
  • 时代背景:诗人一生力主抗金而屡遭排斥,借咏梅自况
  • 为何而写:以梅花的遭遇与品格,写自己身处逆境而坚守节操
  • 所抒情感:孤高不屈、矢志不渝的人格宣言
赏 析

上片层层写梅之"苦":驿外、断桥边——荒凉偏僻之地;"寂寞开无主"——无人赏识;"已是黄昏独自愁,更著风和雨"——一个"更"字,苦上加苦。下片转写梅之"格":"无意苦争春,一任群芳妒",不屑争春,何惧嫉妒;结句"零落成泥碾作尘,只有香如故",纵然凋落成泥、碾碎为尘,清白的芳香依然不改。上片之苦愈重,下片之格愈高——以物喻人、托物言志的咏物词极品。

主旨与情感:借梅自况的言志之作。断桥黄昏、凄风苦雨是诗人坎坷处境的写照;不争春、任嫉妒、碾作尘而香如故,是孤高人格与坚贞节操的宣言——身可碎,志不可夺。
重点字词
卜算子:词牌名驿(yì):驿站,古代供传递公文者中途歇宿换马的处所断桥:残破的桥无主:无人过问、无人欣赏独自愁:独自含愁更著(zhuó):又遭受苦争春:苦苦地争夺春光一任:任凭群芳:百花零落:凋谢飘落碾作尘(niǎn):被碾压成尘埃香如故:芳香依然如故
考点:"零落成泥碾作尘,只有香如故"托物言志默写(高频);梅意象的品格内涵;与毛泽东《卜算子·咏梅》的对比阅读。

冬夜读书示子聿

七言绝句 · 哲理劝学
原 文
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
译 文
古人做学问总是不遗余力,年轻时下够功夫,到年老才能有所成就。从书本上得来的知识终究是浅薄的,要透彻地认识事物,必须亲自去实践。
创作背景
  • 写作时间:1199 年冬夜(75 岁),山阴
  • 时代背景:晚年退居家乡,灯下读书,有感而作组诗示幼子
  • 为何而写:《冬夜读书示子聿》组诗共八首,此为第三首,总结治学心得教子
  • 所抒情感:对后辈的殷切期望与毕生治学心得
赏 析

前两句讲治学之"勤":古人做学问"无遗力",少壮下足苦功,老来方有所成——肯下笨功夫,才有真成就。后两句讲为学之"行":"纸上得来终觉浅",书本所得终隔一层;"绝知此事要躬行",透彻的理解必须来自亲身实践。由勤入行,层层递进,把"实践出真知"的道理说得恳切透辟。全诗讲理而不枯涩,是宋诗"理趣"的代表作,八百年来作为劝学箴言传诵不衰。

主旨与情感:冬夜灯下示儿的治学箴言。"无遗力"的苦功、"老始成"的耐心,是过程;"终觉浅"的清醒、"要躬行"的笃行,是方法——慈父教子的恳切背后,是诗人一生读书为学的经验总结。
重点字词
子聿(yù):陆游幼子学问:指读书治学无遗力:不遗余力少壮工夫:年轻时下的功夫老始成:到年老才有所成就纸上:书本上终觉浅:终究觉得浅显绝知:透彻地理解(绝:透彻)躬行(gōng):亲身实践
考点:"纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行"哲理默写(最高频之一);"躬行""绝知"释义;实践出真知的哲理内涵;组诗与"示子聿"称谓常识。

一生经历与情感

LIFE STORY五个阶段读懂陆游:从国难中成长的少年,到僵卧孤村犹梦铁马冰河的放翁,"恢复中原"四字贯穿一生。
壹

山阴少年与科场坎坷

1125 — 1155 · 国难早慧
早慧多难

1125 年生于越州山阴(今绍兴)仕宦之家;次年靖康之变,金兵南下,襁褓中的陆游随全家颠沛逃难,"儿时万死避胡兵"——国仇自幼刻骨,立志恢复中原。二十岁与唐琬成婚,伉俪情深却迫于母命离异;绍兴二十五年(1155)春沈园重逢,题《钗头凤》于壁(本事见宋人笔记与放翁沈园诗)。绍兴二十三年(1153)锁厅试名列第一,因居于秦桧之孙秦埙之前且"喜论恢复",次年礼部试即被当权的秦桧黜落。

贰

入蜀从军南郑岁月

1170 — 1178 · 铁马秋风
雄放开拓

秦桧死后起用,孝宗朝赐进士出身,隆兴间又因力主抗金被劾罢归。乾道六年(1170)入蜀任夔州通判,沿途逐日记游,写成日记体游记名著《入蜀记》。乾道八年(1172)入四川宣抚使王炎幕府、驻南郑,亲临大散关一带抗金前线:散关秋风、戍楼刁斗,还曾雪中刺虎。八个月的火热军旅使他"诗家三昧忽见前",诗风大变——雄浑悲壮的"放翁体"由此确立。

叁

东归宦游与两遭罢黜

1178 — 1189 · 几起几落
屡起屡落

淳熙五年(1178)离蜀东归,历任福建、江南西路提举常平茶盐公事;江西任上遇水灾,不经奏请即开仓赈济,淳熙七年(1180)被劾罢归——"罪"在爱民。闲居六年后,淳熙十三年(1186)春先于山阴赋《书愤》,继而赴临安候召、客邸题《临安春雨初霁》,出知严州;三年任满,淳熙十六年(1189)再度被劾罢官。一生黜降起落,"罪名"多为"喜论恢复"。

肆

退居山阴的田园晚年

1189 — 1208 · 闲不忘国
闲不忘国

此后二十年基本退居山阴三山别业,躬耕、读书、教子,写下大量田园诗——重现《游山西村》式的乡居之美;冬夜灯下教幼子治学,有《冬夜读书示子聿》。然闲而不忘国:绍熙三年(1192)秋作《秋夜将晓出篱门迎凉有感》,同年冬夜风雨大作,犹梦"铁马冰河"(《十一月四日风雨大作》)。嘉泰二年(1202)一度应诏赴临安修孝宗、光宗两朝实录,书成即归。

伍

示儿绝笔与身后

1209 — 1210 · 恨不见九州同
抱恨以终

开禧北伐(1206)轻率出兵终致败盟,韩侂胄被诛、宋金复和,恢复之期更遥。嘉定二年(1210)初陆游病逝于山阴,年八十六,临终绝笔《示儿》:"死去元知万事空,但悲不见九州同。"身后诗稿由其子刊定:《剑南诗稿》八十五卷九千三百余首、《渭南文集》五十卷传世。二十余年后宋蒙联军灭金(1234),遗民诵《示儿》而哭;数百年后梁启超犹赞:"亘古男儿一放翁。"

情感主线:一生以"恢复中原"为轴——襁褓中随家逃难,南郑从军,僵卧孤村犹梦铁马冰河,直到临终"家祭无忘告乃翁":六十年间万首诗,念念惟在"九州同"。而报国无门是他终身之痛:屡黜屡起皆因主战,壮志与处境的巨大反差,铸成雄浑悲壮的诗风。爱国之外,沈园之深情、田园之温厚、教子之恳切,共同构成一个完整的放翁。
大事详记 · 十二幕生平长卷 · 逐年年谱,见《陆游详传》 →

主要文集

COLLECTIONS陆游晚年自定诗稿,身后由其子刊行;存诗之富、体裁之全,为两宋第一。

《剑南诗稿》

南宋 · 自编诗稿

晚年自编诗集,以从军纪念之地剑南(剑门关以南的蜀中)命名;身后由其子刊成八十五卷,收诗九千三百余首,为宋人存诗之冠。

传世 · 存诗之冠

《渭南文集》《入蜀记》

南宋 · 文集与游记

《渭南文集》五十卷,因晚年封渭南伯得名,收散文、奏议与词;《入蜀记》六卷为乾道六年赴蜀途中逐日所记,是著名的日记体游记。

传世 · 日记体游记

《老学庵笔记》

南宋 · 笔记

晚年退居山阴,筑室名"老学庵",取"师旷老而犹学"之意,读书著述其间;笔记十卷记掌故旧闻、风物时政,为宋人笔记中的名作。

笔记名作

今人整理本

今人 · 钱仲联

《剑南诗稿校注》(上海古籍出版社)校勘、编年、注释俱全,是研读陆游诗最重要的今人整理本;另有中华书局点校本《陆游集》通行于世。

通行注本
存诗九千三百余首,数量为宋人之冠。诗以爱国篇什为魂(《示儿》《书愤》《十一月四日风雨大作》),兼擅田园(《游山西村》)、咏物(《卜算子·咏梅》)、言情(《钗头凤》)与劝学哲理(《冬夜读书示子聿》);七律、七绝最为世所推重。

文学常识与考点

EXAM POINTS

基本常识

  • 字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人
  • 南宋伟大的爱国诗人,南宋爱国诗人的旗帜
  • 与尤袤、杨万里、范成大并称"中兴四大诗人"
  • 存诗9300 余首,宋代诗人之冠
  • 文集:《剑南诗稿》《渭南文集》;笔记《老学庵笔记》
  • 诗风雄浑悲壮,兼擅七律、七绝

高频默写句

  • 遗嘱:王师北定中原日,家祭无忘告乃翁(《示儿》)
  • 哲理:山重水复疑无路,柳暗花明又一村(《游山西村》)
  • 咏志:零落成泥碾作尘,只有香如故(《卜算子·咏梅》)
  • 梦志:夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来(《十一月四日风雨大作》)
  • 战地:楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关(《书愤》)
  • 治学:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行(《冬夜读书示子聿》)
  • 写景:小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花(《临安春雨初霁》)

艺术手法

  • 托物言志:《卜算子·咏梅》以梅之风骨写人格
  • 对比反差:《示儿》"万事空"与"九州同";《书愤》"气如山"与"衰鬓斑"
  • 以梦写志:《十一月四日风雨大作》铁马冰河入梦
  • 意象叠加:《书愤》颔联六组名词、不着一个动词
  • 乐景衬情:《临安春雨初霁》明媚春景写客居无聊

易错提醒

  • "山重水复""柳暗花明"的暗不作"黯"
  • "夜阑卧听"的阑=将尽(夜深),不写作"澜/斓/蓝"
  • 《示儿》"元知"的"元"同"原"(原本),勿写作"原知"
  • 《钗头凤》《卜算子》是词(词牌名)不是诗
  • "僵卧孤村"不作"疆卧"
  • 中兴四大诗人=陆游、杨万里、范成大、尤袤(勿误入辛弃疾等)
诗词创作年表 全部诗词按写作时间排序 · 点击任一首跳转原文与赏析
国难成长 · 沈园遗恨(1125—1155)
约 1155 年 · 31 岁
《钗头凤·红酥手》沈园题壁,"错、错、错"
罢归闲居 · 山水田园(1166—1169)
1167 年春 · 43 岁
《游山西村》罢归山阴,"柳暗花明又一村"
入蜀从军 · 铁马秋风(1170—1178)
约 1173 年 · 49 岁
《卜算子·咏梅》蜀中咏梅,"只有香如故"
东归起落 · 书愤京华(1178—1189)
1186 年春 · 62 岁
《书愤》闲居书愤,"铁马秋风大散关"
1186 年春 · 62 岁
《临安春雨初霁》客邸候召,"深巷明朝卖杏花"
退居山阴 · 梦萦中原(1189—1208)
1192 年秋 · 68 岁
《秋夜将晓出篱门迎凉有感》"南望王师又一年"
1192 年冬 · 68 岁
《十一月四日风雨大作》夜听风雨,"铁马冰河入梦来"
1199 年冬夜 · 75 岁
《冬夜读书示子聿》灯下课子,"绝知此事要躬行"
示儿绝笔(1209—1210)
1209 年岁末 · 85 岁
《示儿》临终绝笔,"家祭无忘告乃翁"